USA English ‹ › UZ Uzbek

Found impression: 13 words & 2 translates

English Ўзбек
impression таассурот
impressionable таъсирчан
impressionism импрессионизм
impressionist импрессионист
impressionistic импрессионистик
impressionists импрессионистлар
impressions таассуротлар
He had the impression that some devilish tricks had been at play ever since he freed the vines from their wrappings in early spring. Офтобчувоқ кўкламда токни очганидан бери, оламда жинлар базми бошланиб кетгандек.
Yes, I remember another impression — that is, if you will have it, perhaps the chief impression, that summed up everything Ҳатто маълум таассурот ҳам уйғонди менда 
Generally, visitors take home positive impressions and spread the word, which will help boost the tourist sector Умуман олганда, уйига яхши таассуротлар билан қайтади ва туризм соҳасини риложлантиришга хизмат қиладиган илиқ сўзлар айтади
But most importantly this maneuver gave the impression to the Greeks that they were being outflanked, damaging their morale. Бироқ, энг муҳими, бу манёвр юнон лашкарлари тасаввурида гўё мусулмонлар уларни ён қанотдан қуршаб олаётгандек эдик, ва бу ҳол уларнинг жанговар руҳини синдирди.
1. The customs authorities of the Contracting Parties shall provide each other with specimen impressions of stamps used in their designated/relevant competent authorities for the issue of Movement Certificate EUR. 1 and with the addresses of the customs authorities or relevant competent bodies responsible for verifying those Certificates. 1. Аҳдлашувчи Томонларнинг божхона органлари ўзларининг ҳудудида EUR.1 Ҳаракатланиш сертификатини берувчи тайинланган ёки тегишли ваколатли органлари муҳр намуналарини ҳамда ушбу сертификатларни текшириш учун масъул божхона органлари ёки тегишли ваколатли органларнинг манзилларини бир-бирига тақдим этадилар.
The thought of a coming separation made such an impression on my mother that she dropped her spoon into her saucepan, and her eyes filled with tears.  Тез фурсатда мендан айрилиб қолишини эшитиб, онам шундай ҳанг –манг бўлдики, қўлидаги қошиқ кастрюлга тушиб кетди, кўзидан дув-дув ёш тўкилди.