English ‹ › 
UzbekFound king: 940 words & 2 translates
| English | Ўзбек |
|---|---|
| Other milling machines with digital manual control with precise positioning not less than 0.01 mm and working area x — 1800 mm, u axis — 2000 mm, z axis — 1100 mm | Аниқ жойлашуви 0,01 мм дан кам бўлмаган ва ишлаш майдони х ўқи — 1800 мм, у ўқи — 2000 мм, з ўқи — 1100 мм бўлган рақамли дастурий бошқарувга эга бошқа фрезалаш дастгоҳлари |
| Forging and stamping machines with digital program control for metalworking (including pressing) | Металлга ишлов бериш учун рақамли дастурий бошқарувга эга болғалаш ёки штамплаш (шу жумладан, пресслаш) машиналари |
| Hammering or stamping machines (including presses) and hammers for metalworking | Металлга ишлов бериш учун болғалаш ёки штамплаш (шу жумладан, пресслаш) машиналари ва болғалар |
| Mechanical shears (including presses) with digital manual control, except for combined drilling and cutting shears for metalworking | Металлга ишлов бериш учун комбинацияланган пирали кесиш қайчиларидан ташқари рақамли дастурий бошқарувга эга механик қайчилар (шу жумладан, пресслар) |
| Hydraulic mechanical shears (including presses), except for combined drilling and shearing shears for metalworking | Металлга ишлов бериш учун комбинацияланган пирали кесиш қайчиларидан ташқари бошқа гидравлик механик қайчилар (шу жумладан, пресслар) |
| Mechanical shears (including presses), except for combined drilling and cutting shears for metalworking | Металлга ишлов бериш учун комбинацияланган пирали кесиш қайчиларидан ташқари бошқа механик қайчилар (шу жумладан, пресслар) |
| Other drilling and cutting (including pressing) and combined drilling and cutting machines for making holes in the outer diameter of the rings to be machined in the rings of the guide devices with an outer diameter of 200 mm and more, but not more than 1300 mm | Йўналтирувчи аппаратлар ҳалқаларида ишлов бериладиган ҳалқаларнинг ташқи диаметри 200 мм ва ундан ортиқ, аммо 1300 мм дан ошмайдиган диапазонда тирқишлар ҳосил қилиш учун бошқа пирали кертиш (шу жумладан, пресслаш) ҳамда комбинацияланган пирали кесиш машиналари |
| Other presses for making holes in printed circuit boards | Босма платаларда тешиклар ҳосил қилиш учун бошқа пресслаш ускуналари |
| Hydraulic presses for molding metal powder by heating and packing presses with digital manual control for metal parts | Қиздириш орқали металл кукунларни қолиплаш учун гидравлик пресслар ва металл парчалари учун рақамли дастурий бошқарувга эга пакетлаш пресслари |
| Hydraulic presses for molding metal powder by heating or other packing presses for metal parts (except for presses with digital manual control) | Қиздириш орқали металл кукунларни қолиплаш учун гидравлик пресслар ёки металл парчаси учун бошқа пакетлаш пресслари (рақамли дастурий бошқарувга эга пресслардан ташқари) |
| Presses for molding metal powder by heating or other packing presses with digital manual control for a piece of metal (except hydraulic presses) | Қиздириш орқали металл кукунларни қолиплаш учун пресслар ёки металл парчаси учун рақамли дастурий бошқарувга эга бошқа пакетлаш пресслари (гидравлик пресслардан ташқари) |
| Presses for heating metal powder by heating or other packing presses for scrap metal (except hydraulic presses and presses with digital manual control) | Қиздириш орқали металл кукунларни қолиплаш учун пресслар ёки металл парчаси учун бошқа пакетлаш пресслари (гидравлик пресслар ва рақамли дастурий бошқарувга эга пресслардан ташқари) |
| Wire making machines | Симдан буюмлар тайёрлаш машиналари |
| Equipment for sorting, sifting, separating, washing, crushing, breaking, mixing: other equipment | Саралаш, элаш, ажратиш, ювиш, майдалаш, синдириш, аралаштириш учун ускуналар: бошқа ускуналар |
| Other machines for making or heating glass or glassware | Шиша ёки шиша буюмларни тайёрлаш ёки уларга қиздириб ишлов бериш учун бошқа машиналар |
| Other machinery, not specified or included in this chapter, for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials | Ушбу гуруҳда кўрсатилмаган ёки унга киритилмаган бошқа жойда резина ёки пластмассага ишлов бериш ёки ушбу материаллардан маҳсулот ишлаб чиқариш учун бошқа ускуналар |
| Machines for making ropes or cables | Арқонлар ёки трослар тайёрлаш учун машиналар |
| Machines and mechanical devices for metalworking, including machines for winding electrical wires | Металларга ишлов беришга мўлжалланган машиналар ва механик мосламалар, шу жумладан, электр симларини ғалтакка ўраш учун машиналар |
| Other instruments, devices and machines for measuring and checking geometric dimensions for the inspection of semiconductor wafers or devices or for the inspection of photonic masks or photomasks used in the manufacture of semiconductor devices | Ярим ўтказгич пластиналар ёки мосламаларни текшириш учун геометрик катталикларни ўлчаш ҳамда назорат қилиш ёхуд ярим ўтказгич мосламаларни ишлаб чиқаришда ишлатиладиган фотониқоблар ёки фотошаблонларни текшириш учун бошқа приборлар, қурилмалар ва машиналар |
| “I won’t kill you. The Earthman said, “You’ll tie me up. You’ll keep me here. Is that what you’re thinking? And what will you do when the I.S.B. starts looking for me? | — Мен сизни ўлдирмайман! — Унда нима, боғлаб қўймоқчимисиз? Ёки қамайсизми? Ҳа, ниятингиз шу! Лекин, билиб қўйинг, ЮКТБ мени қидира бошласа, қийин аҳволга тушиб қоласиз |