USA English ‹ › UZ Uzbek

Found ув: 4789 words & 5 translates

English Ўзбек
8. A lesson and a reminder for every penitent worshiper. 8(Роббисига) қайтувчи ҳар бир бандага кўргазма ва эслатма қилиб.  
9. And We brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest. 9Ва осмондан барака сувини туширдик, ҳамда у билан боғ­роғларни ва дон ҳосилини ўстирдик.  
17. As the two receivers receive, seated to the right and to the left. 17Зотан икки кутиб олувчи ўнгда ва чапда ўтирган ҳолларида кутиб олурлар.  
21. And every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness. 21Ва ҳар бир жон ҳайдагувчи ва гувоҳлик берувчи билан келди.
25. Preventer of good, aggressor, doubter. 25Яхшиликни ман қилувчини, тажовузкорни, шак келтирувчини!  
28. He will say, “Do not feud in My presence—I had warned you in advance. 28У зот: «Менинг ҳузуримда тортишманглар, сизларга азоб ваъдасини тақдим қилувдим.
29. The decree from Me will not be changed, and I am not unjust to the servants.” 29Менинг ҳузуримда гап ўзгармас ва Мен бандаларга зулм қилгувчи эмасман», деди.  
41. And listen for the Day when the caller calls from a nearby place. 41Нидо қилувчи яқин жойдан нидо қилган кунда, қулоқ ос.
45. We are fully aware of what they say, and you are not a dictator over them. So remind by the Quran whoever fears My warning.  45Уларнинг айтганларини Биз билувчимиз. Сен уларнинг устидаги жаббор эмассан. Бас, Қуръон ила азоб ваъдамдан қўрққанларни огоҳлантир.