USA English ‹ › UZ Uzbek

Found las: 543 words & 2 translates

English Ўзбек
Other devices that use lasers or other light or photon radiation processes to process any material Ҳар қандай материалга ишлов бериш учун лазер ёки бошқа ёруғлик ёки фотон нурланиш жараёнларидан фойдаланган ҳолда ишлайдиган бошқа дастгоҳлар
Grinding and polishing devices for optical glass processing Оптик шишага ишлов бериш учун силлиқлаш ва сайқаллаш дастгоҳлари
Other grinding and polishing equipment for glass processing Шишага ишлов бериш учун бошқа силлиқлаш ва сайқаллаш учун бошқа дастгоҳлар
Other grinding or polishing machines (except glass processing machines) Бошқа силлиқлаш ёки сайқаллаш дастгоҳлари (шишага ишлов бериш дастгоҳларидан ташқари)
Other equipment for processing stone, ceramics, concrete, asbestos cement or similar mineral materials or cold processing of glass (except for sawing, grinding or polishing machines) Тош, керамика, бетон, асбест цемент ёки шунга ўхшаш минерал материалларга ишлов бериш ёки шишаларга совуқ ишлов бериш учун бошқа дастгоҳлар (арралаш, силлиқлаш ёки сайқаллаш дастгоҳларидан ташқари)
Processing centers for processing wood, cork, bone, ebonite, hard plastic or similar hard materials Ёғоч, тиқин, суяк, эбонит, қаттиқ пластмасса ёки шунга ўхшаш қаттиқ материалларга ишлов бериш учун ишлов бериш марказлари
Other devices for processing wood, cork, bone, ebonite, hard plastic or similar hard materials (including nails, rings, glue or other methods of assembly) Ёғоч, тиқин, суяк, эбонит, қаттиқ пластмасса ёки шунга ўхшаш қаттиқ материалларга ишлов бериш учун бошқа дастгоҳлар (шу жумладан, михлар, ҳалқалар, елим ёки бошқа усуллар ёрдамида йиғиш дастгоҳлари)
Devices for assembling electric or electronic lamps, tubes or cathode tubes or gas lamps in glass flasks Электр ёки электрон лампаларни, найчаларни ёки катодли найчаларни ёки газ чиқарадиган лампаларни шиша колбаларда йиғиш учун дастгоҳлар
Other machines for making or heating glass or glassware Шиша ёки шиша буюмларни тайёрлаш ёки уларга қиздириб ишлов бериш учун бошқа машиналар
Other machinery, not specified or included in this chapter, for working rubber or plastics or for the manufacture of products from these materials Ушбу гуруҳда кўрсатилмаган ёки унга киритилмаган бошқа жойда резина ёки пластмассага ишлов бериш ёки ушбу материаллардан маҳсулот ишлаб чиқариш учун бошқа ускуналар
Templates for inflating rubber or plastic under pressure Пуфлаш ёки босим остида резина ёки пластмасса қуйиш учун қолиплар
Other molds for rubber or plastic Каучук ёки пластмасса учун бошқа қолиплар
Machines and apparatus for the production of pits or slabs using laser or photon radiation processes Лазердан ташқари ёруғлик ёки фотон нурланиш жараёнлари ёрдамида ишлайдиган чўқморлар ёки плиталар ишлаб чиқарадиган машиналар ва аппаратлар
Other machines and apparatus operating using light or photon radiation processes for the production of semiconductor devices or electronic integrated circuits, except for laser radiation used in the production of semiconductor devices Ярим ўтказгич приборлар ёки электрон интеграл схемалар ишлаб чиқариш учун ёруғлик ёки фотон нурланиш жараёнлари ёрдамида ишлайдиган бошқа машиналар ва аппаратлар, ярим ўтказгич приборлар ишлаб чиқаришда фойдаланиладиган лазер нурланишдан ташқари
Automatic or semi-automatic machines and devices for arc welding of metals (including plasma-arc) (except for manual welding devices) Металларни ёй (шу жумладан, плазмали-ёйли) ёрдамида пайвандлаш учун автомат ёки ярим автомат машиналар ва аппаратлар (қўлда пайвандлаш аппаратларидан ташқари)
Machines and devices for arc welding of metals (including plasma-arc) (except for manual welding devices) Металларни ёй (шу жумладан, плазмали-ёйли) ёрдамида пайвандлаш учун машиналар ва аппаратлар (қўлда пайвандлаш аппаратларидан ташқари)
New medical vehicles of class B and C for special medical purposes В ва С классдаги махсус тиббиёт мақсадларига мўлжалланган янги автотранспорт воситалари
Lasers other than laser diodes Лазер диодларидан ташқари лазерлар
During his visit, which lasted from 15 to 17 March, Mr. Karim met senior government representatives, as well as UNOPS local and international stakeholders and partners to discuss the prospects for cooperation in the implementation of two ongoing projects in Uzbekistan with major contributions to the SDG3 – Good Health and Well-being 15-17 март кунлари давом этган ташрифи давомида, жаноб Kaрим ҳукуматнинг юқори лавозимли вакиллари, шунингдек, ЮНОПСнинг маҳаллий ва халқаро манфаатдор томонлар ва ҳамкорлари билан учрашиб, Ўзбекистонда БРМ 3 – Соғлик ва фаровонлигига катта ҳисса қўшаётган иккита лойиҳани амалга ошириш бўйича ҳамкорлик истиқболларини муҳокама қилди
It should be noted that in recent years, within the framework of the “Obod Qishloq” and “Obod Mahalla” programs, in more than 1,500 villages and mahallas of the republic, a lot of work has been done to build and improve road and transport infrastructure, engineering and communication networks, and social facilities. Бу ҳақда сўз юритганда, сўнгги йилларда “Обод қишлоқ” ва “Обод маҳалла” дастурлари доирасида 1 минг 500 дан ортиқ қишлоқ ва маҳаллаларда йўл ва транспорт инфратузилмаси, муҳандислик-коммуникация тармоқлари, ижтимоий соҳа объектларида улкан қурилиш ва ободонлаштириш ишлари амалга оширилганини таъкидлаш лозим.