USA English ‹ › UZ Uzbek

Found эл: 445 words & 2 translates

English Ўзбек
Electronic gas or smoke analyzers for industrial use Саноатда фойдаланиш учун электрон газ ёки тутун анализаторлари
Other electronic gas or smoke analyzers for industrial use Саноатда фойдаланиш учун бошқа электрон газ ёки тутун анализаторлари
Chromatographs and instruments for electrophoresis used in industry Саноатда фойдаланиладиган электрофорезлар учун хроматографлар ва приборлар
Electronic pH-meters, rH-meters and other equipment for measuring electrical conductivity Электрон рН-метрлар, rН-метрлар ва электр ўтказувчанликни ўлчаш учун бошқа аппаратура
Semiconductor materials or other electronic devices that measure the physical properties of insulating and conductive layers applied during the preparation of semiconductor wafers or semiconductor wafers or liquid crystal filaments Ярим ўтказгич материаллар ёки суюқ кристалли мосламалар тагликларининг ёки ярим ўтказгич пластиналар ёхуд суюқ кристалли мосламалар тайёрлаш жараёнларида суртилган изоляция ва ўтказувчи қатламларнинг физик хусусиятларини ўлчайдиган бошқа электрон аппаратлар
Other electronic devices and apparatus for physical or chemical analysis Физик ёки кимёвий таҳлил учун бошқа электрон приборлар ва аппаратлар
Electron-beam oscilloscopes and oscillographes Электрон-нурли осцилоскоплар ва осциллографлар
Other electronic oscilloscopes and oscillographes Бошқа электрон осцилоскоплар ва осциллографлар
Electronic devices and apparatus without measuring devices for measuring or controlling voltage, current, resistance or power Кучланиш, ток кучи, қаршилик ёки қувватни ўлчаш ёхуд назорат қилиш учун ёзадиган қурилмаси бўлмаган электрон приборлар ва аппаратура
Other electronic devices and equipment Бошқа электрон приборлар ва аппаратура
Other electronic devices, instruments and machines for measuring or controlling geometric quantities Геометрик катталикларни ўлчаш ёки назорат қилиш учун бошқа электрон приборлар, қурилмалар ва машиналар
Other electronic devices, instruments and machines Бошқа электрон приборлар, қурилмалар ва машиналар
Other electronic devices, instruments and machines for measuring or controlling geometric quantities Геометрик катталикларни ўлчаш ёки назорат қилиш учун бошқа электрон приборлар, қурилмалар ва машиналар
Electronic thermostats Электрон термостатлар
Other thermostats with electric starting device Электр ишга тушириш мосламаси бўлган бошқа термостатлар
Suspended and wall-mounted electric lighting equipment for medicine Тиббиёт учун осиб қўйиладиган ва деворга илинадиган электр ёритиш ускуналари

The Embassy presents its compliments to the Ministry and has the honor to inform…

Элчихона Вазирликка ўзининг самимий эҳтиромини изҳор этиб, …ни маълум қилиш шарафига муяссардир.

The Embassy avails itself of this opportunity to renew to the Ministry the assurances of its highest consideration… 

Фурсатдан фойдаланиб, Элчихона Вазирликка яна бир бор ўзининг юксак ҳурматини билдиради.

In these wonderful moments, I sincerely and wholeheartedly congratulate our distinguished veterans, dear women, representatives of all spheres and industries, determined youth, compatriots abroad - our multinational people - on this remarkable holiday. Мана шу шукуҳли дамларда дуогўй отахон ва онахонларимизни, меҳрибон опа-сингилларимизни, барча соҳа ва тармоқлар вакилларини, азму шижоатли ёшларимизни, чет эллардаги қадрли ватандошларимизни – кўпмиллатли бутун халқимизни ушбу қутлуғ айём билан чин қалбимдан самимий табриклайман.

The year 2023 has been successful for our country and its people. Most importantly, peace and tranquility reigned in the country, along with an atmosphere of inter-ethnic friendship and harmony.

Шу маънода, 2023 йил эл-юртимиз учун қут-баракали ва омадли келди. Энг муҳими, юртимизда тинчлик-осойишталик, турли миллат вакиллари ўртасида дўстлик ва ҳамжиҳатлик ҳукм сурмоқда.