English ‹ › 
UzbekFound steam: 35 words & 2 translates
| English | Ўзбек |
|---|---|
| Other water-fired steam boilers with a capacity of not more than 45 tons per hour | Соатига 45 тоннадан кўп бўлмаган буғ чиқариш қувватига эга сув қувурли бошқа буғ қозонлари |
| Steam boilers for ship's equipment, smoke flaring | Кема ускуналари учун буғ қозонлари, тутун чиқариб ёнувчи |
| Steam boilers for ship's equipment | Кема ускуналари учун буғ қозонлари |
| Steam boilers | Буғ ҳосил қилувчи қозонлар |
| Boilers that produce hot steam for ship's equipment | Кема ускуналари учун қайноқ буғ ҳосил қилувчи қозонлар |
| Other boilers that produce hot steam | Қайноқ буғ ҳосил қилувчи бошқа қозонлар |
| Capacitors for steam-water-powered or steam-powered devices | Буғ-сувдаёки буғ кучи билан ишлайдиган қурилмалар учун конденсаторлар |
| Components of steam turbines and gas appliances | Буғ турбиналари ва газ қурилмалари буюмларининг бутловчи қисмлари |
| Water-steam engines and other steam engines | Сув буғида ишлайдиган кучланиш двигателлари ва бошқа буғ двигателлари |
| Compressed air sanders or steam generators and similar firing devices | Сиқилган ҳавода ишлайдиган қум пуркагич ёки буғ чиқариш машиналари ва шунга ўхшаш отиш мосламалари |
| Other sand blowers or steam generators and similar firing devices | Бошқа қум пуфлагич ёки буғ чиқариш мосламалари ва шунга ўхшаш отиш мосламалари |
| They run a loose shop, cut corners, run live steam through home-welded pipes, they work with dangerous cleaning chemicals without the proper protection, and finally, someone gets hurt. Or gets dead | Қанақа одам булар ўзи? Шалоғи чиқиб кетган асбоб-ускуналар билан ишлашади, солиқларга чап беришга уринишади, мана шу қувурларнинг бари бўйича қайноқ буғ юборишади, зарурий ҳимоя воситалари бўлмаган ҳолда зарарли кимёвий моддаларни қўллашади ва охир-оқибатда, қарабсизки, эртами-кечми, албатта бирон кор-ҳол рўй беради. Кимдир жароҳатланади ёки ўлади |
| The people who worked here in the steam and the wet had a better name for it. The mangier | Қайноқ буғ ва намлик ичида ишловчи одамлар эса унга муносиброқ ном топишибди: «Гўштқиймалагич»… |
| Steam heat in the cylinders could be adjusted up to 300 degrees for maximum drying | Цилиндрлардаги буғ ҳарорати эса Фаренгейт бўйича нақ 300 даражага етиши мумкин |
| The steel, asbestos-jacketed pressing cylinders had been as red as barn paint, and the rising steam from the machine had carried the sickening stench of hot blood | Пўлат қисмлар, шунингдек, тошпахта қопламали цилиндрлар янги бўялган омбордек қип-қизил, машинадан ўрлаётган буғ эса кўнгилни оздирар даражада қон ҳидини анқитарди |