English ‹ › 
UzbekFound round: 243 words & 2 translates
| English | Ўзбек |
|---|---|
| Citizenship in the Republic of Uzbekistan shall be equal for all regardless of the grounds of its acquisition. | Ўзбекистон Республикасининг фуқаролиги, унга қандай асосларда эга бўлганликдан қатъи назар, ҳамма учун тенгдир. |
| The grounds and procedure for acquiring and forfeiting citizenship shall be defined by law. | Фуқароликка эга бўлиш ва уни йўқотиш асослари ҳамда тартиби қонун билан белгиланади. |
| No one may be arrested or taken into custody except on lawful grounds. | Ҳеч ким қонунга асосланмаган ҳолда ҳибсга олиниши ёки қамоқда сақланиши мумкин эмас. |
|
No one may enter a home, carry out a search or an examination, or violate the privacy of correspondence and telephone conversations, except on lawful grounds and in accordance with the procedure prescribed by law. |
Ҳеч ким қонун назарда тутган ҳоллардан ва тартибдан ташқари бировнинг турар жойига кириши, тинтув ўтказиши ёки уни кўздан кечириши, ёзишмалар ва телефонда сўзлашувлар сирини ошкор қилиши мумкин эмас. |
| Before the completion of his term of office, a judge may be relieved of his post only on grounds specified by law. | Судья ваколат муддати тугагунга қадар судьялик вазифасидан қонунда кўрсатилган асослар бўлгандагина озод этилиши мумкин. |
| aground | қуруқликда |
| around | атрофида |
| background | фон |
| backgrounds | фонлар |
| battleground | жанг майдони |
| battlegrounds | жанг майдонлари |
| fairground | ярмарка майдони |
| fairgrounds | ярмаркалар |
| foreground | олдинги |
| foregrounded | биринчи ўринга қўйилган |
| foregrounding | биринчи ўринга қўйиш |
| foregrounds | олдинги режалар |
| ground | замин |
| grounded | тупроқли |
| grounding | топраклама |