USA English ‹ › UZ Uzbek

Found dumb: 21 words & 2 translates

English Ўзбек
adumbrate мақтамоқ
adumbrated мақтаган
adumbrating мақташ
deafanddumb кар-соқов
dumb аҳмоқ
dumbbell думббелл
dumber аҳмоқ
dumbest энг аҳмоқ
dumbfound довдираб қолган
dumbfounded лол қолди
dumbfounding ҳайратда қолдирадиган
dumbfounds довдираб қолган
dumbly соқов
dumbness соқовлик
dumbstruck аҳмоқ
18. Deaf, dumb, blind. They will not return. 18Улар кар, соқов, кўрдирлар. Бас, улар қайтмаслар.
171. The parable of those who disbelieve is that of someone who calls upon someone who hears nothing except screaming and yelling. Deaf, dumb, and blind—they do not understand. 171Куфр келтирганлар мисоли худди қичқириқ ва сасдан бошқа нарсани эшитмайдиганларга бақираётганга ўхшайди. Улар кар, соқов ва кўрдирлар. Улар ақл ишлатмаслар.
39. Those who reject Our revelations are deaf and dumb, in total darkness. Whomever Allah wills, He leaves astray; and whomever He wills, He sets on a straight path. 39Оятларимизни ёлғонга чиқарганлар кар ва соқовлардир. Аллоҳ кимни хоҳласа, адаштирар ва кимни хоҳласа, тўғри йўлда барқарор қилиб қўядир.
22. The worst of animals to Allah are the deaf and dumb—those who do not reason. 22Аллоҳнинг ҳузурида ҳайвоннинг энг ёмони, албатта, кару соқов бўлиб, ақл ишлатмайдиганлардир.

76. And God cites the example of two men: one of them dumb, unable to do anything, and is a burden on his master; whichever way he directs him, he achieves nothing good. Is he equal to him who commands justice, and is on a straight path?

76Аллоҳ икки кишини зарбул масал келтирди. Бири соқов, ҳеч нарсага қодир бўлмайдир. У ўз хожасига юкдир. Қаерга юборса ҳам, яхшилик келтирмайдир. Ўша одам билан ўзи тўғри йўлда туриб, бошқаларни адолатга амр қиладиган киши баробар бўларми?