English ‹ › 
UzbekFound хоналар: 142 words & 2 translates
| English | Ўзбек |
|---|---|
| The Cabinet of Ministers, within the framework of constitutional norms and in accordance with the current legislation, issues decisions and orders that are binding on all bodies, enterprises, institutions, organizations, officials and citizens throughout the territory of the Republic of Uzbekistan. | Вазирлар Маҳкамаси конституциявий нормалар доирасида ва амалдаги қонунчиликка мувофиқ Ўзбекистон Республикасининг бутун ҳудудидаги барча органлар, корхоналар, муассасалар, ташкилотлар, мансабдор шахслар ва фуқаролар томонидан бажарилиши мажбурий бўлган қарорлар ва фармойишлар чиқаради. |
| The khokim within his vested powers shall adopt decisions, which are binding on all enterprises, institutions, organizations, associations, as well as officials and citizens on the relevant territory. | Ҳоким ўзига берилган ваколатлар доирасида тегишли ҳудуддаги барча корхоналар, муассасалар, ташкилотлар, бирлашмалар, шунингдек мансабдор шахслар ва фуқаролар томонидан бажарилиши мажбурий бўлган қарорлар қабул қилади. |
| Court verdicts shall be binding on all state bodies, public associations, enterprises, institutions, organizations, officials and citizens. | Суд ҳокимияти чиқарган ҳужжатлар барча давлат органлари, жамоат бирлашмалари, корхоналар, муассасалар, ташкилотлар, мансабдор шахслар ва фуқаролар учун мажбурийдир. |
| apiaries | асаларихоналар |
| apothecaries | дорихоналар |
| aviaries | қушхоналар |
| bakeries | нонвойхоналар |
| bedrooms | ётоқ хоналари |
| boilermakers | қозонхоналар |
| boilers | қозонхоналар |
| brothels | фоҳишахоналар |
| businesses | корхоналар |
| canteens | ошхоналар |
| caterers | умумий овқатланиш корхоналари |
| cesspools | ахлатхоналар |
| chapels | ибодатхоналар |
| classrooms | синф хоналари |
| cloakrooms | кийим хоналари |
| concentrators | бойитиш корхоналари |
| confinements | қамоқхоналар |